'전체 글'에 해당되는 글 51건

Lisa Stansfield - All Around the World (가사 lyrics)

[Intro]

I don't know where my baby is

But I'll find him, somewhere, somehow

I've got to let him know how much I care

I'll never give up looking for my baby

[Chorus]

Been around the world and I, I, I

I can't find my baby

I don't know when, I don't know why

Why he's gone away

And I don't know where he can be, my baby

But I'm gonna find him

[Verse 1]

We had a quarrel and I let myself go

I said so many things, things he didn't know

And I was oh oh so bad

And I don't think he's comin' back, mm mm

He gave the reason, the reasons he should go

And he said things he hadn't said before

And he was oh oh so mad

And I don't think he's comin', comin' back

[Pre-Chorus]

I did too much lyin', wasted too much time

Now I'm here and cryin', I, I, I

[Chorus]

[Verse 2]

So open hearted

He never did me wrong

I was the one, the weakest one of all

And now I'm oh oh so sad

And I don't think he's comin' back, comin' back

[Pre-Chorus]

[Chorus 2X]

I'm going to find him, my baby

[Pre-Chorus + Chorus]

[Bridge]

I've been around the world, lookin' for my baby

Been around the world

And I'm gonna, I'm gonna find him

Eric Clapton - Wonderful Tonight (가사 lyrics 해석)

It’s late in the evening She’s wondering what clothes to wear

늦은 저녁입니다.그녀는 무슨 옷을 골라 입을까 망설이고 있지요.

She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.

화장을 하고 금발의 긴 머리를 빗어 내립니다

And then she asks me, “Do I look all right “

그리고 나서 내게 묻네요. “나 괜찮아 보여요 “

And I say, “Yes, you look wonderful tonight.”

그래서 나는 말해주었죠. “당신 오늘 밤 정말 아름다워.”

We go to a party and everyone turns to see

우리는 파티에 나갑니다. 모두들 내 옆에서 걷고 있는

This beautiful lady that’s walking around with me.

이 아름다운 여인을 보기 위해 고개를 돌리네요.

And then she asks me, “Do you feel all right “

그러자 그녀는 나에게 묻습니다. “기분 괜찮아요 “

And I say, “Yes, I feel wonderful tonight.”

나는 대답하지요. “오늘 밤 난 정말 멋진 기분이야.”

< Refrain >

I feel wonderful because I see

the love light in your eyes.

나는 정말 행복했습니다. 그대 눈 속에서 사랑의 빛을 보았기 때문이지요

And the wonder of it all is that you just don’t realize

how much I love you.

그런데 그 무엇보다 놀라운 것은 내가 그대를 얼마나 사랑하는지

그대가 깨닫지 못하고 있다는 거예요.

It’s time to go home now and I’ve got an aching head,

이제는 집으로 돌아갈 시간이에요.나는 머리가 아파서

So I give her the car keys and she helps me to bed.

그녀에게 차 열쇠를 건네줍니다. 그녀는 나를 침대 위에 뉘였지요

And then I tell her, as I turn out the light.

나는 불을 끄면서 그녀에게 말합니다.

I say, “My darling, you were wonderful tonight.

내 사랑. 오늘 밤 당신은 너무 멋있었어.

Oh my darling, you were wonderful tonight.”

오 나의 사랑, 오늘 밤 당신은 너무나 아름다웠어요

Cyndi Lauper - Time After Time ( lyrics 가사 해석)

Lying in my bed I hear the clock tick, 

침대에 누워 시계소리를 들으며 

And think of you 

당신을 생각해요 

Caught up in circles confusion 

빙글빙글 도는 혼란 

Is nothing new 

새로운 건 없죠 

Flashback warm nights 

따뜻한 밤의 기억 

Almost left behind 

거의 뒤에 남겨졌고 

Suitcases of memories, 

시간이 지난 후 남겨진 

Time after 

기억의 가방 

Sometimes you picture me 

가끔 당신이 날 상상할때 

I'm walking too far ahead 

난 아주 멀리 걷고 있겠죠 

You're calling to me, I can't hear 

당신이 날 불러도, 그 말이 

What you've said 

들리지 않네요 

Then you say go slow 

그러면 천천히 가라고 하고 

I fall behind 

난 뒤로 넘어지고 

The second hand unwinds 

초침은 뒤로 가죠 

If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 

Time after time 

언제라도 계속 

After my picture fades and darkness has 

내 사진의 빛이 바래고 어둠이 

Turned to gray 

회색빛이 될 때 

Watching through windows you're wondering 

창문 밖으로 보면서 당신은 궁금해하겠죠 

If I'm OK 

내가 괜찮은지 

Secrets stolen from deep inside 

맘 깊은 곳에서 훔쳐진 비밀 

The drum beats out of time 

박자에 어긋난 북소리 

If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 

Time after time 

언제라도 계속 

You said go slow 

당신은 천천히 가라고 했고 

I fall behind 

난 뒤로 넘어지고 

The second hand unwinds 

초침은 뒤로 가죠 

If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 

Time after time 

언제라도 계속 

If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 

Time after time 

언제라도 계속 

Time after time 

언제라도 계속 

Time after time 

언제라도 계속 

Time after time 

언제라도 계속